Reçoit la revue spécialisée en langue allemande "organisator" dans l'édition Update 2/1992 en téléchargement PDF avec la table des matières suivante :
Spécial mise à jour
Stations de travail
Où finit l'ordinateur personnel et où commence la station de travail. Tentative de définition plus un aperçu complet du marché.
La nouvelle mobilité
Toshiba et Compaq présentent tous deux de nouvelles calculatrices portables qui peuvent remplacer les calculatrices de bureau traditionnelles.
Grips pour Windows
Une nouvelle interface pour Windows rappelle l'apparence familière des ordinateurs d'application.
Sous la loupe
La rédaction d'UPDATE a testé le Zenith MastersPORT 386SL. Les résultats ont été étonnants.
Lotus ébranle la forteresse Excel
Pour le Macintosh, Lotus présente son tableur 1-2-3 face à ses concurrents Excel et Resolve.
Systèmes ouverts
Dans les revues informatiques allemandes, les fabricants expliquent à l'aide d'annonces double page le concept nébuleux de "systèmes ouverts.
Le téléphone apprend à écrire
Ascom présente des appareils téléphoniques multifonctionnels qui peuvent également transmettre de l'écriture.
Sans intermédiaire
Les grandes entreprises s'approvisionnent également directement auprès des fabricants et contournent ainsi le commerce de l'Each.
École de robotique
Au Japon, des robots enseignent aux programmeurs d'Oita, la Silicon Valley japonaise.
Les dinosaures arrivent
Les dinosaures sont une combinaison particulièrement pernicieuse de virus, de vers et de chevaux de Troie qui s'infiltrent depuis peu dans les réseaux informatiques.
