Reçoit la revue spécialisée en langue allemande "organisator" dans l'édition Update 5/1992 en téléchargement PDF avec la table des matières suivante :
Spécial mise à jour
Mémoire de masse
CD-ROM, WORM, ROD : des termes encore exotiques pour l'utilisateur d'aujourd'hui, mais qui lui seront très familiers demain. UPDATE-
L'auteur Matthias Zehnder a exploré le monde des mémoires optiques
Baisse de prix chez Zenith
ZDS (Zenith Data Systems) a baissé les prix des ordinateurs de bureau et des ordinateurs portables jusqu'à 23%.
Prix noname du fabricant de marque
Commodore se lance dans la bataille : les ordinateurs fabriqués en Allemagne doivent être proposés à l'utilisateur à des prix discount.
ACCU-Text en version 3.0
Le programme OCR de Xerox reconnaît désormais dix langues et propose un mode lem pour les styles de caractères inhabituels.
Novell à la recherche de partenaires
Le leader du marché Novell ne cesse de conclure de nouvelles alliances et de nouveaux partenariats : Désormais aussi avec Compaq et SCO.
LANtastic plus rapide
La version 4.1 du réseau peer-to-peer LANtastis a été présentée au CeBIT '92 : Première impression - un rythme effréné.
Sondage auprès des lecteurs
UPDATE souhaite se faire une meilleure idée de son lectorat.
Une affaire de bombe ?
Le boom des ordinateurs portables touche à sa fin, certains fabricants se détournent déjà du petit format. Tout cela n'est-il qu'un effet de mode ?
Meurtre dans le milieu de la pornographie
Pour la première fois, un ordinateur a été utilisé dans une salle d'audience pour reconstituer une affaire de meurtre : L'assassin n'était pas le jardinier !
